由 Shondaland 和杰斯·布朗内尔打造的《布里杰顿家族》第四季回归，带来充满童话色彩的全新故事。尽管家族女家长维奥莱特·布里杰顿夫人（鲁丝·吉梅尔饰）一再劝说，自由不羁的次子本尼迪克特·布里杰顿（卢克·汤普森饰）拒绝安定下来。然而，在维奥莱特举办的化装舞会上，本尼迪克特被一位神秘的银装淑女深深吸引。在妹妹埃洛伊斯（克劳迪亚·杰西饰）不情愿的帮助下，本尼迪克特开始在社交圈中挖掘这位年轻女士的真实身份。然而，他的心上人并不在上流社会，她是一位聪明机智的女仆，名为索菲·白（贺贻林饰），效力于令人敬畏的女主人阿拉明塔·具（梁佩诗饰）。                                                                      　　命运让本尼迪克特和索菲再次相遇，本尼迪克特在对这位迷人女仆的现实爱慕和对银装淑女的幻想之间挣扎，然而他并未意识到她们其实是同一个人。本尼迪克特无法将这两位女性视为同一人，这是否会让他与索菲之间那种不可否认的火花化为泡影？而爱情是否真的能战胜一切，甚至是社会禁止的跨阶层关系？                                                                      　　本尼迪克特的旅程受到他兄弟姐妹婚姻的启发，包括弗兰切斯嘉（汉娜·多德饰）与约翰·斯特灵（维克多·阿里饰）的婚姻，以及科林（卢克·牛顿饰）与佩内洛普（妮可拉·考夫兰饰）的结合，后者如今成为一名公众八卦专栏作家，面临着新的挑战。

囚犯跟随一名有原则的年轻狱警护送一名危险、高价值的囚犯出庭作证，指控他的精英犯罪集团。在整个旅程中，他们的关系曲折，随着犯罪集团不遗余力地追查他们，利害关系不断升级。

故事发生在虚构的威尔士小镇莫法·哈伦（Morfa Halen）。这个紧密团结的社区岌岌可危地坐落在巍峨群山和不断逼近的海水之间，海洋正威胁着它的生存。                                                                      　　一场百年一遇的风暴正在远海酝酿，前侦探、现任教师杰基·埃利斯（Jackie Ellis）发现了她8岁学生塞芬（Cefin）的尸体，塞芬似乎是溺亡的。这一发现震惊了整个社区，也唤醒了三年前震惊小镇的一桩悬案——杰基的侄女内莎（Nessa）的失踪，这桩案件也断送了她的职业生涯。                                                                      　　塞芬的死让杰基的前搭档，侦探埃里克·布尔（Eric Bull）重返莫法·哈伦，负责调查这桩他曾经失败过的案件。杰基和布尔确信这些案件彼此关联，他们必须和解，争分夺秒地揭开莫尔法深埋已久的秘密，以免风暴来临，所有证据都永远消失。

另一个贝内特家的姐妹免费在线观看，中字高清完整版

剧集信息

英文名：The Other Bennet Sister

别名：傲慢与偏见衍生剧 / 另一个班纳特家的姐妹

类型：剧情 / 喜剧 / 年代

出品平台：BBC（英国）、PBS（美国）

制片公司：Bad Wolf（《神秘博士》《黑暗物质》）

原著：珍妮丝·哈德罗（Janice Hadlow）2020年同名小说

编剧：莎拉·昆特雷尔（《电击少女》）

集数：10集

单集片长：约30分钟

首播时间：2026年3月15日（英国）、2026年5月6日（美国）

播出方式：每周更新

豆瓣评分：7.0分

剧情简介

本剧是《傲慢与偏见》的官方衍生剧，改编自珍妮丝·哈德罗2020年出版的同名小说，由《神秘博士》制片公司Bad Wolf打造。

故事主角不再是伊丽莎白·班纳特，而是家中排行老三、常被忽视的玛丽·班纳特（埃拉·布鲁科莱里 饰）。在简·奥斯汀的原著中，玛丽是五个姐妹中最不起眼的一个——她不漂亮，不擅长社交，总是埋在书本里，喜欢说教，常常成为家人调侃的对象。母亲班纳特太太一心只想把漂亮的女儿嫁出去，对玛丽几乎没有期待。

玛丽不是你常见到的那种年代剧女主。她奇怪、焦虑、爱说教、实际。她被母亲忽视，看起来她的舞会卡注定会一辈子空落落。直到有一天，玛丽决定：一切由自己做主。

本剧讲述玛丽从未被讲述过的故事。父亲班纳特先生去世后，朗伯恩庄园被转交给令人讨厌的柯林斯先生，玛丽失去了唯一的家。无依无靠的她离开梅里顿这个安逸又让人窒息的小镇，前往浮华的摄政时期伦敦，再到田园牧歌般的湖区。在旅途中，她经历了属于自己的史诗爱情，在寻找独立、爱情和被接受的过程中，慢慢发现——也许她终究还是有希望的。

剧中包含原著中广为人知的角色：班纳特太太（鲁思·琼斯 饰）、班纳特先生（理查德·E·格兰特 饰）、柯林斯先生等。故事时间线覆盖了《傲慢与偏见》正传事件及其之后的岁月。

本剧看点

《傲慢与偏见》首次官方衍生剧
这是简·奥斯汀原著《傲慢与偏见》首次被改编为聚焦“被遗忘的班纳特姐妹”的官方衍生剧集。对于原著粉而言，这是一次全新的视角体验。

主角是被忽略的玛丽
本剧罕见地将镜头对准了班纳特家中最平凡的三女儿玛丽。在原著中她几乎没有存在感，而本剧将呈现她从未被讲述的成长故事和爱情经历。

Bad Wolf制片
制片公司Bad Wolf曾打造《神秘博士》《黑暗物质》《产业》等口碑剧集，年代剧制作经验丰富，保证了本剧的制作水准。

豪华英伦卡司
埃拉·布鲁科莱里（《呼叫助产士》）饰演玛丽·班纳特。鲁思·琼斯（《加文与斯泰西》）饰演班纳特太太。理查德·E·格兰特（《你能原谅我吗？》）饰演班纳特先生。因迪拉·瓦玛（《权力的游戏》）饰演赫斯特夫人。劳里·戴维森（《绅士们》）饰演可能成为玛丽爱慕对象的角色。

摄政时期伦敦与湖区取景
剧集在伦敦和湖区实地取景，呈现了摄政时期英伦的浮华与田园风光的壮美，视觉风格复古精致。

每集30分钟的轻体量
与传统英剧动辄50-60分钟不同，本剧每集仅30分钟，共10集，适合轻松追剧。

与《傲慢与偏见》的关系

《傲慢与偏见》（1813）的主角是伊丽莎白·班纳特，叙事视角聚焦爱情与婚姻，故事范围在朗伯恩及彭伯利，时间跨度约2年。

《另一个贝内特家的姐妹》（2026）的主角是玛丽·班纳特（三女儿），叙事视角聚焦被忽视女儿的自我成长，故事范围从朗伯恩延伸至伦敦和湖区，时间跨度跨越数年至父亲去世后。

主要演员

埃拉·布鲁科莱里（《呼叫助产士》《布朗神父》）饰演玛丽·班纳特，家中排行老三的女儿。她不漂亮、不擅长社交，总是埋在书本里。在本剧中，她将踏上寻找独立与爱情的旅程。

鲁思·琼斯（《加文与斯泰西》）饰演班纳特太太，玛丽的母亲。她只关心把漂亮的女儿嫁出去，对玛丽几乎没有期待。

理查德·E·格兰特（《你能原谅我吗？》《洛根》）饰演班纳特先生，玛丽的父亲。他尖刻的言辞常常刺伤玛丽，但内心也有未被表达的情感。

因迪拉·瓦玛（《权力的游戏》《消消气》）饰演赫斯特夫人。

劳里·戴维森（《绅士们》《布里奇顿》）饰演角色未公开。

理查德·柯伊尔、多纳尔·芬恩、瓦拉达·塞图、塔尼娅·雷诺兹、瑞恩·山普森、波佩·吉尔伯特等演员也在剧中出演。

播出与更新

本剧由BBC（英国）出品，2026年3月15日在英国首播。北美地区由PBS播出，于2026年5月6日开播。共10集，每集约30分钟。

常见问题

另一个贝内特家的姐妹是英剧吗？
是。BBC出品的英国年代剧，由Bad Wolf制片。

另一个贝内特家的姐妹和《傲慢与偏见》是什么关系？
本剧是《傲慢与偏见》的官方衍生剧，主角是原著中被忽略的三女儿玛丽·班纳特。剧中包含原著中的经典角色（班纳特夫妇、柯林斯先生等），故事时间线覆盖正传事件及之后的岁月。

一共多少集？
共10集，已完结。

每集多长时间？
约30分钟。

在哪里可以在线观看？
英国在BBC iPlayer，美国在PBS。国内资源站可搜索剧名查找相关资源。

豆瓣评分多少？
约7.0分。

改编自小说吗？
是。改编自珍妮丝·哈德罗2020年出版的同名小说。

有第二季吗？
截至2026年5月，官方未公布第二季续订消息。本剧为有限剧集，已完整讲述玛丽的故事。

同类型剧集推荐

《傲慢与偏见》（1995年版，BBC）：柯林·费尔斯、詹妮弗·艾莉主演的经典改编

《布里奇顿》（Bridgerton，Netflix）：摄政时期爱情剧

《桑迪顿》（Sanditon，PBS）：改编自简·奥斯汀未完成小说的年代剧

《艾玛》（Emma，2020）：安雅·泰勒-乔伊主演的电影版改编

关于原著小说

基本信息

书名：The Other Bennet Sister

作者：珍妮丝·哈德罗（Janice Hadlow）

出版时间：2020年12月

中文译本：暂未正式引进

原著页数：约672页

小说简介

这是《傲慢与偏见》的官方衍生小说，以玛丽·班纳特为主角。小说前半部分与正传平行，后半部分继续向前推进，讲述玛丽在父亲去世后的独立成长之路。

作者简介

珍妮丝·哈德罗出生于伦敦，在大学学习历史。她曾在BBC担任电视制片人，制作过西蒙·沙玛的《英国历史》等广受好评的历史系列节目，后担任BBC 4频道和BBC 2频道的总监。《另一个贝内特家的姐妹》是她的第一部小说，出版后成为当年度的文学畅销书。

书中经典段落

“生活中的一个悲哀事实是，如果一个年轻女子不幸来到这个世界上，却没有任何期望，那么她最好竭尽全力确保自己生得美丽。漂亮又贫穷已经够不幸的了，而既平庸又身无分文，这确实是一种艰难的命运。”

原著粉评价精选

“对于《傲慢与偏见》的书迷来说，本书不可错过。它既是对简·奥斯汀的敬意，也是一个令人愉悦的全新故事。它诙谐幽默，令人振奋，会让你前所未有地为玛丽感到高兴并喝彩。”——原著小说介绍

“玛丽在日常生活中遭受着轻微的忽视和冷漠。在一个外向型的家庭里，她是个内向的人；对于把美貌看得高于一切的母亲来说，她总是令人失望；她害怕父亲尖刻的言辞；与姐妹们几乎没有任何共同语言，难怪她会寻求书籍的陪伴。”

 一名逃离过去的妇女在她的花卉农场雇主去世后面临谋杀指控，后来才知道他就是她的亲生父亲。

帝王计划：怪兽遗产第二季免费在线观看，中字高清完整版

剧集信息

英文名：Monarch: Legacy of Monsters Season 2

出品平台：Apple TV+

制片公司：传奇电视

集数：10集

首播时间：2026年2月27日

完结时间：2026年5月1日

更新周期：每周五一集

豆瓣评分：7.8分

剧情简介

第二季紧接第一季结局展开。凯特·兰达（泽井杏奈 饰）与同父异母的弟弟健太郎（渡部莲 饰）在友人帮助下，最终找到了失踪多年的奶奶三浦惠子（山本真理 饰）。惠子是帝王组织的创始人之一，曾被困在地心世界“Axis Mundi”多年，如今终于回归现实世界。

然而，惠子的归来并非单纯的重逢，而是触发了某种连锁反应——一只全新的深海泰坦因此苏醒。这只代号为“泰坦X”的远古巨兽身躯散发幽蓝色生物荧光，从海洋深处浮出水面时足以令世界屏息。它的力量无与伦比，目的不明，被官方描述为“活生生的天灾”。

为了应对泰坦X带来的全球性危机，凯特一行人再度踏上冒险之旅。本季将带领观众前往两个关键地点：金刚的领地骷髅岛，以及一座海边神秘村落——传说中的泰坦正是从那里的海域升起。

剧集延续双线叙事结构。1950年代的故事线讲述年轻时的李·肖（怀亚特·拉塞尔 饰）、三浦惠子和比尔·兰达三人组如何建立帝王组织、探索怪兽起源；现代线则聚焦凯特一行人如何应对泰坦X带来的危机，同时揭开家族与帝王组织之间更深层的联系。

随着调查深入，主角团发现兰达家族与骷髅岛之间存在着百年渊源。帝王组织内部的派系分裂也逐渐浮出水面——有人试图控制泰坦，有人想要掩盖真相。泰坦X的觉醒引发了全球泰坦的连锁异动，最终迫使哥斯拉与金刚从“宿敌”暂时转为“战友”，联手对抗这一远古威胁。

本剧看点

全新泰坦“泰坦X”登场

一只从未在电影或剧集中出现过的深海巨兽，来自远古深海，力量无与伦比，被称为“活生生的天灾”。

金刚与哥斯拉双巨兽回归

第二季将前往骷髅岛，哥斯拉也将作为地球自然秩序的守护者登场，与泰坦X之间可能发生正面交锋。

拉塞尔父子档同框

库尔特·拉塞尔与怀亚特·拉塞尔在剧中饰演同一角色李·肖的不同年龄段，老年的沉稳与青年的热血形成鲜明对比。

地心世界的延续

第一季中引入的地心世界在第二季继续发挥作用，与《哥斯拉大战金刚》系列电影形成呼应。

怪兽宇宙的剧情补完

填补电影之间的剧情空白，展现帝王组织从小型科研机构演变为全球秘密机构的过程。

主要演员

泽井杏奈饰演凯特·兰达，日裔美籍教师，旧金山怪兽大战的幸存者，第二季中成为带领团队应对危机的核心人物。

渡部莲饰演健太郎·兰达，凯特同父异母的弟弟，聪明且好奇心强，与凯特从陌生逐渐建立起真正的亲情。

山本真理饰演三浦惠子，凯特与健太郎的祖母，帝王组织创始人之一，第二季中回归现实世界。

怀亚特·拉塞尔饰演年轻版李·肖，1950年代的陆军军官，与三浦惠子、比尔·兰达共同组建帝王组织前身。

库尔特·拉塞尔饰演老年版李·肖，2015年的李·肖，是凯特团队的重要导师与盟友。

科雷西·克莱门斯饰演梅·奥洛-休伊特，美国侨民，与凯特、健太郎结下深厚友谊。

乔·蒂皮特饰演蒂姆，团队中的技术支持角色。艾莉莎·拉索斯基饰演米歇尔·杜瓦尔，帝王组织特工经纪人。平岳大饰演兰达浩，凯特与健太郎的父亲。第二季新增安柏·米德桑德与多米尼克·蒂珀出演重要角色。

第二季新增怪兽

泰坦X是第二季的核心怪兽。它来自深海远古时期，体型庞大，全身散发生物荧光，浮出水面时可引发全球性气候异常，力量据说超越现有所有泰坦巨兽，其出现可能暗示平行宇宙的存在。

播出与更新

本剧由Apple TV+全球独家播出，2026年2月27日首播，每周五更新一集，5月1日播出第十集完结。支持4K HDR、杜比视界、杜比全景声。

常见问题

第二季一共多少集？

共10集，已完结。

第二季更新时间是每周几？

每周五更新。

第二季有国语配音版吗？

目前Apple TV+提供英语原声加官方中文字幕，国语配音版暂未发布。

需要先看第一季吗？

建议先观看第一季，两季剧情连续性较强。

第二季最后的怪兽是谁？

泰坦X，一只来自深海的远古泰坦。

“君主计划”和“帝王计划”是同一个剧吗？

是的，台湾译名为“君主计划”，大陆译名为“帝王计划”。